长亭外古道边_长亭外古道边芳草碧连天

长亭外古道边全诗解释？

译文：

在长亭外面，古道的边上送别亲友，翠绿的草望不见头，仿佛连着天了。晚风吹动柳枝,笛声时断时续。故乡的夕阳啊还在山的那边。天涯海角，知己零零散散的散布各处，人生难得有相聚的机会，要好好珍惜，天下没有不散的宴席。

在长亭外面，古道的边上送别亲友，翠绿的草望不见头，仿佛连着天了。此次离家什么时候能回来，到了回来的时候要尽快回来。天涯海角，知己零零散散的散布各处，饮下一瓢浊酒消耗掉剩余的欢乐，这样今晚就能暂时告别梦中的寒冷和孤寂了。

长亭外古道边全文及译文？

长亭外古道边，芳草碧连天。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。这是唐代杜甫的名篇《赋得古原草送别》的后半部分，形象地描绘了长亭外的景色和燕子的飞舞，富有浪漫主义色彩。译文：长亭外古道旁，碧绿的草地伸向无垠的天空。曾经在王谢堂前筑巢的燕子如今飞入寻常人家。

长亭外古道边什么意思？

长亭外，古道边”是弘一法师《送别》的一句诗，整首诗分三段，第一段是“写景”，写在长亭外、古道边送别的画面；第二段则是抒情，抒发知交零落天涯的心灵悲慨；第三段从文字上看，是对第一段的重复，其实不然，是文字重复而意蕴升华：经历了“送友离别”，而感悟到人生短暂，犹如日落，充满着彻骨的寒意。整首歌词弥漫着浓重的人生空幻感，深藏着顿悟出世的暗示。

弘一法师，俗名李叔同。是中国新文化运动的前驱，卓越的艺术家、教育家、思想家、革新家，是中国传统文化与佛教文化相结合的优秀代表，是中国近现代佛教史上最杰出的一位高僧，又是国际上声誉甚高的知名人士。李叔同是“二十文章惊海内”的大师，在多个领域，开中华灿烂文化艺术之先河。